2NE1 FRANCE


Poster un commentaire

[RÉCAP] 01.12.2014 | 2NE1STAGRAM – Du 24 au 30 Novembre 2014

LUNDI 24 NOVEMBRE

10801750_807407125999102_6473627209155956920_n

Dara:#ellekorea #sharehappiness avec les acteurs & les actrices de la YG 😍  

 

 

1977211_807194616020353_8081625931449663320_n

Minzy: Super mignonne!!!!!! #Dougie #mababy

 

10616182_807402189332929_5159188819488089818_n

CL: !!!

 

 

 

MARDI 25 NOVEMBRE

1424403_808286685911146_3672203623519919321_n

CL: #HAPPYHARIN

10362842_808293945910420_6179934289356038807_n

Minzy: Voudriez vous une tasse de café? Lol

141125-dara-twitter-ig

Dara: Les chatons mignons que j’ai rencontré aux chutes de Pagsanjan 😍 Ils nagent aussi dans la vallée de la rivière tôt le matinㅋㅋㅋ J’ai dit qu’ils étaient mignons et je les ai caressé, donc ils se rassemblaient autour de moi. Comme on s’y attendait, ils peuvent ressentir si vous dites qu’ils sont beaux et que vous leur donnez de l’amour ^_^ Partageons l’amour ❤️ les mignons chatons des chutes~ grandissez sainement~!!! Vous me manquez~

MERCREDI 26 NOVEMBRE

10431771_995580440470313_230649551_n

Dara: Ce n’est pas comme si il n’y avait que des photos de moi qui ont été prise durant le voyage pourtant.. 🙀 Comment se fait-il qu’on est l’impression qu’il y a eu beaucoup plus de photos prises que mes photos..! D’ailleurs, ma présence ici est presque comme celle des Tibet Palace Girls* ㅠ.ㅠ Vous ne pouvez même pas dire que c’est moi (sur les photos)!ㅋㅋㅋ Les photos ont toutes l’air pour un photobook et pour des films comiques et catastrophes ㅋㅋㅋ A cause de mon égoïsme, je veux plutôt faire un photobook du staff ㅋㅋㅋ Donc si jamais ils me manquent, j’aurai quelque chose à regarder (pour penser au staff)…kyaah.. Je vous aime~ Les supers photos de @sssssunjae 👍

*Tiber Palace Girls (littéralement: Les filles du palais du Tibet): Référence à un sujet qui circule sur le net à propos d’une fille de palais dans le drama coréen ‘DongYi’, qui avait un visage parfait pour les mêmes, et les gens ont continué à la repérer dans d’autres dramas. Dara s’est comparée à cette actrice, jouant un rôle secondaire (voire simple apparition) dans ‘DongYi’, qui apparaît tel un champignon sur plusieurs photos. 

 

 

 

141126-minzy-twitter-ig

Minzy : 미~~~~소 #SourireSurtonVisage

 

 

 

 

 

JEUDI 27 NOVEMBRE

10277416_810087479064400_2459646549822128516_n

CL

 

 

 

 

 

VENDREDI 28 NOVEMBRE

10785064_1505105413104356_1333263225_n

Minzy: De beaux rêves.. un voyage merveilleux…

 

 

SAMEDI 29 NOVEMBRE

10831677_1520376284895506_938689057_n

Minzy: MON ADIDAS #RUNDMC #Mickey

 

 

 

 

DIMANCHE 30 NOVEMBRE

http://instagram.com/p/wBoyu7CSzk/?modal=true

Dara: Félicitations à joross et katz!!! Je suis siiii heureuse pour vous deux!!! Le couple le plus mignon!!! 😍 Sois patient joross hahahaha 😚@jorossandkatz #jorossandkatz

10817760_539097136225688_1333280558_n

Dara: Papa Lloydy!!! 🙈 #jorossandkatz

A la prochaine avec de nouveaux « 2NE1STAGRAMS »~!! 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Source : Instagram | CL (chaelinCL), Dara (daraxxi) & Minzy (_minzy_mz)
• Rédaction : 2NE1 France | Chris
• Publication : 2NE1 France | Chris


Poster un commentaire

[RÉCAP] 01.12.2014 | 2NE1STAGRAM – Du 17 au 23 Novembre 2014

LUNDI 17 NOVEMBRE

1620392_802778906461924_6841914358794919996_n

CL: Tu es rayonnant @scooterbraun #congratz @yael#thebaddestauntieinthebuilding

 

 

 

934874_802777963128685_6191176814664403871_n

Dara: Pour aller de (Solaire) Resort à Palawan, nous avons du prendre un petit avion~ La nature et le paysage étaient tellement spectaculaires que j’ai oublié ma phobie de l’avion et j’ai profité de ce court et paisible voyage en avion #elnido #palawan #philippines

 

 

 

MARDI 18 NOVEMBRE

10345925_804064093000072_6843304843178853806_n

Dara: Le quotidien en image#cestpasunphotoshoot #promis #maisçayressemble#merciàlaPhotographieProParShinSunJae#merciprlessouvenirs

 

 

 

MERCREDI 19 NOVEMBRE 

10520824_804066059666542_9220835297397921693_n

Dara: Mon petit haut-parleur bambou 🔊

 

 

 

JEUDI 20 NOVEMBRE

10347401_805836646156150_4730844877086788259_n

CL: @jessejostark @mattyboy90 #NEVERGROWUP

10347082_805837456156069_5435466438521526839_n

CL: @skrillex #flamingooointhestudiooo

10641168_805855372820944_5935541809331291696_n

Minzy: Rien de grand ne s’est produit dans le monde sans passion. -Georg Wilhelm

 

 

 

SAMEDI 22 NOVEMBRE

150724_805857402820741_4020653287530192716_n

Minzy: #Hier #AKMUCAMP

 

10377289_805859436153871_2204197274849006378_n

Minzy: #AKMUCAMP Aujourd’hui aussi fighting!!! Bonne chance!!

1966840_805848829488265_1277145785726308598_n

CL: #TOUSLESJOUUUURS

 

 

 

10639528_806590072747474_904887938356511666_n

CL: @diplo@skrillex@roccstarmusic

 

DIMANCHE 23 NOVEMBRE

1454555_806685659404582_797851817687681221_n

CL: Devinez ce que nous étions en train de faire

10424298_806596186080196_543516005680582470_n

Dara: C’est quoi ces enfants…??? ces enfants sont quelque chose…!!! ohohoh… ohoh…. #AKMUCAMP#AKDONGMUSICIAN #LEEHI

A la prochaine avec de nouveaux « 2NE1STAGRAMS »~!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Source : Instagram | CL (chaelinCL), Dara (daraxxi) & Minzy (_minzy_mz)
• Rédaction : 2NE1 France | Chris
• Publication : 2NE1 France | Chris


Poster un commentaire

[RÉCAP] 01.12.2014 | Qui a tweeté cette semaine – Du 24 au 30 Novembre 2014

LUNDI 24 NOVEMBRE

Traduction: Waa.. ㅠ.ㅠ👍

 

 

Traduction: La chanson composée par Doong… J’aime vraiment cette chanson ㅠ.ㅠ Wahh…  👍👍👍

 

 

 

VENDREDI 28 NOVEMBRE

Traduction: 

CL: Je suis en train d’écouter crush, vous me manquez mes GZBzzz!!! #2ne1 #blackjack #GZB

Dara: @chaelincl tu me manques encore plus 😘

 

 

 

 

DIMANCHE 30 NOVEMBRE

Traduction: 

Marshall Bang: Doooonc qu’est ce qu’il y à faire à Tokyo, à part Harajuku & Shibuya? :) Comme plats j’ai déjà eu des ramens, donkatsu et Yoshinoya lol des recommandations? :)

Dara: pepper lunch, coco ichiban curry, takoyaki au omote sando hills, le ferry à odaiba, le parc d’attraction à côté de la statue de la liberté 

 

 

 

 

 Traduction: qu’il pleuve ou qu’ils neige, la grande soeur, constamment supportrice, est allée au concert de Makdong aujourd’hui. Je pense que je peux recevoir le prix de la présence parfaite pour les concerts de MBLAQ ^^;; Vous avez bien travaillé et c’était vraiment cool aujourd’hui ^^ 👏👏👏 je le soutiendrai toujours!!!

 Message sur la couronne: Cheondoong-ah c’est ta fan n°1, grande soeur Sandara Park, qui soutient toujours MBLAQ & Cheondoong

 

 

 

 

 

 

• Source : Twitter |  CL (chaelincl) & Dara (krungy21)
• Rédaction : 2NE1 France | Chris
• Publication : 2NE1 France | Chris


Poster un commentaire

[RÉCAP] 01.12.2014 | Qui a tweeté cette semaine – Du 17 au 23 Novembre 2014

MARDI 18 NOVEMBRE

Traduction: Ces bébés sont trop mignonnes 😍😍😍

 

 

Traduction: 

GLOBAL BLACKJACK : #BLACKJACKNOLZA Les Special Letter* sont arrivées dans la Blackjack Zone.. En effet, nous aime-Darong** savoir de qui !!! proviennent ces Letter+_+ http://blackjack.yg-2ne1.com/
Dara : @GlobalBlackjack C’est évi-Dara** 🙈

*Lettres Spéciales
**Dans les tweets originaux, Global Blackjack et Dara font un jeu de mot avec son prénom et des verbes coréens (qui, à l’infinitif, ont une terminaison en -da). De là, les fans dans les réponses n’ont pas arrêté de faire des jeux de mots. Pour notre part, nous avons essayé de ré-adapter ces jeux de mots à la Française. « aimerions » et « évident » sont donc devenus « aime-Darong » et « évi-Dara ».

 

 

Traduction:

 Un fan : @krungy21 Je veux être en couple
Dara : @closer_21 Vas-y

 

 

 

 

 

 

SAMEDI 22 NOVEMBRE

Traduction: Est ce qu’on vous manque? La tournée de 2NE1 ‘AON’ s’est déjà terminé et la scène nous manque, tous les blackjacks nous manquent~
Cependant, je vais à un évent du fanclub officiel au Japon en Décembre! J’ai vraiment hâte, qu’est ce que je devrais dire~?~ Qu’est ce que vous voulez me demander?

 

 

 

 

 

 

 

• Source : Twitter |   Dara (krungy21)
• Rédaction : 2NE1 France | Chris
• Publication : 2NE1 France | Chris


Poster un commentaire

[RÉCAP] 20.11.2014 | 2NE1STAGRAM – Du 10 au 16 Novembre 2014

LUNDI 10 NOVEMBRE 

10624680_798556976884117_1958690815352289881_n

CL: #blue

 

 

 

10430901_798566450216503_1468697155534983389_n

Dara: Hwangssabu rulez!!! À #pagsanjanfalls#philippines #krungerzkoreanversion

10461743_798576973548784_6259333614044506950_n

Minzy: Suis-je vraiment amoureuse ? Ou suis-je dans une relation [juste] pour rompre [ensuite] ? Encore une fois, ça m’arrive. Une fin facile.

 

 

 

 

10473753_800090466730768_317941735299373985_n

Dara: Après 10 ans je suis retombée sur l’oiseau chanteur de l’Asie.. @REGINEVALCASID et @ogiealcasid C’était tellement bien de vous voir!

 

 

 

 

http://instagram.com/p/vOcSwkiS9c/?modal=true

Dara: Une des meilleurs versions de mon anniversaire de la part de la grande diva de la soul!!! Jaya eonnie!!!!!! 😃 merci beaucoup!!!

 

 

 

 

MARDI 11 NOVEMBRE 

10690310_800095670063581_3066799484620785657_n

Dara: Je suis le genre de fille à avoir un Hummer~!!! Mais en réalité.. vroom vroom~ (c’est) une voiture de location! ^^;;; #hummer #rentacar

67348_800154246724390_2571739130853173850_n

Minzy: Ces enfants sont jolies et ont le coeur bon ^^#ImDifferent lee_hi #Suhyun Je vous soutiens!!Je vous aime!!!

Messages écrits:
Lee Hi – Unnie, c’est Hayi~ Notre 1,2,3,4 que nous avions chanté ensemble au Japon était la meilleure (performance)! Je suis submergé par la façon dont vous m’aidez en tant que sunbae. Continuez à nous aimer dans le futur aussi s’il vous plait! Minzy unnie zzang

Lee Soohyun – Bonjour, je dois vous remercier pour tant de choses, unnie! Je suis si heureuse que vous m’ayez approché en premier et aimez moi aussi dans le futur s’il vous plait !! La prochaine fois, collaborez avec moi aussi… Unnie est la meilleure danseuse! Hwaiting~

10671317_800097836730031_4611333153636391450_n

Dara: Mon restaurant préféré! Nous avons fini tous les plats~ désolé nous sommes des mangeurs voraces hehe On adore ça!!! Merci!!! #sisig #gambas #garlicrice

 

 

 

 

 

MERCREDI 12 NOVEMBRE

1622786_800102593396222_2092458780695896726_n

Dara: #HappyBirthdaySandaraPark Merci ^.^ Merci~!!! #Darbie

 

 

 

 

10372573_800106523395829_8433925708903615101_n

Dara: Vacances curatives #팔라완 #palawan

 

 

 

 

10671356_800108816728933_8843858518889021854_n

Dara: #palawan #paradis #aucunfiltre

 

 

 

 

10402066_800110576728757_8056939218830800963_n

 

Dara: Photo de Shin Sunjae #산다라박 #sandarapark #dara

 

 

 

10423917_800112306728584_5736917955627569159_n

Dara: Dara, sous la mer #elnido #palawan #philippines

 

 

 

 

 

 

 

JEUDI 13 NOVEMBRE

1779952_800664043340077_7460912083252474449_n

Dara: Bonjour!?! ^^ Je suis contente, CLIO a planifié un fansign (à une date) proche de mon anniversaire, je me demandais quand nous allions nous revoir Je suis heureuse de voir vos visages donc s’il vous plait n’apportez pas de cadeaux~ Je préfère les lettres à la place!!! J’aimerai vraiment avoir des lettres!!! Pour rester jolie pour vous, je ne suis pas allée bronzer sur les plages incroyables (des Philippines), à la place j’ai utilisé deux crèmes solaires et un spray solaire pour le visage kekeke J’ai bien fait, non? ^_^v (Comme vous n’aimez pas la Dara toute bronzée keke) Voyons nous à Myungdeong!!! #클리오 #Clio #산다라박

 

 

10425451_800665426673272_8510207244345509470_n

Dara: Avec robi , christian, erik et marshall en retard#HappyBirthdaySandaraPark #latepost

970697_800666053339876_6840657862318956546_n

Dara: Avec kuya vhong , ryan bang & marshall bang en retard #HappyBirthdaySandaraPark #latepost

10464018_800666603339821_175153790992120262_n

Dara: Avec melissa , rj et joross en retard#HappyBirthdaySandaraPark #latepost

10526073_800667060006442_8448878527717527782_n

Dara: Avec mon dingue de meilleur ami joross en retard#HappyBirthdaySandaraPark #latepost

10407849_800667553339726_5414549608019136218_n

Dara: Avec le mignon robi en retard#HappyBirthdaySandaraPark #latepost

10440942_800667940006354_8351875075109304562_n

Dara: Hangkyoooot!!! #HappyBirthdaySandaraPark en retard #latepost #Darbie remercie @niceprintohoto

 

VENDREDI 14 NOVEMBRE

10171696_801669923239489_4015928328425009958_n

Dara: Depuis mes débuts en Corée, c’est la première fois aujourd’hui que j’ai fait un fanmeeting solo.. Merci beaucoup à tous les Blackjacks qui étaient avec moi pour cette première fois & à Clio !!Nerveuse Nerveuse!!  Excitée Excitée!!  C’était un peu triste parce que j’étais seule mais j’ai gagné de la force aussi aujourd’hui grâce à tous ceux qui sont toujours là pour me soutenir! A tous mes fans qui se trouvent PARTOUT dans le monde…merci beaucoup pour aujourd’hui! Je suis tellement reconnaissante d’avoir des fans aussi incroyables… Vous êtes la raison pour laquelle je fais les choses que je fais… Vous me faites persévérer!!

 

 

 

 

 

 

 

SAMEDI 15 NOVEMBRE 

 

10806353_801750736564741_5791788993780152556_n

Dara: Je pense que je dirai immédiatement oui si on me demandait en mariage dans un endroit comme celui-ci… La vue.. photo par @sssssunjae

 

 

 

 

10410959_801650813241400_5781068966007090580_n

CL: #UPSIDEDOWN

1426411_801752419897906_5545848446411867477_n

Dara: Kayak de mer, faisant du kayak à palawan #krungerz#elnidoresorts #palawan

13247_801753243231157_2839695329384222622_n

Dara: 후룸라이드 현실판 짜릿짜릿!!! Photo par @sssssunjae#pagsanjanfalls #laguna #philippines

10801899_801757223230759_7354819033797453395_n

Dara: J’ai fini de regarder le concert des oppas d’Epik High!!! C’était la première fois que j’allais à un de leurs concerts et c’était vraiment bien!!! Les chansons sont biens ㅠ.ㅠ Et les performances étaient toutes fun!!! Ack.. je ne vais pas faire plus de spoilers… hehehe C’était encore plus fun puisque tout le public sautait et jouait ensemble!!! J’ai appris beaucoup des oppas aujourd’huis~ ^.^ (ce sont) les meilleurs, les meilleurs!!! #EPIKHIGHPARADE2014

 

 

DIMANCHE 16 NOVEMBRE

984241_802174873188994_8743927056050697587_n

Dara: Les bébés que j’ai rencontrés par hasard dans la salle de concert des Epik High oppas. Seungyoong m’a vue et m’a dit.. « Noona, il fait très froid dehors, tu ne peux pas porter ces pantalons troués! » kaa.. c’est chaud, chaud

1472747_802180106521804_4722365213236494695_n

Dara: Pourquoi ça devient ‘hip hop’ quand je prends des photos avec toi… Mino qui fait ressortir mon esprit hip hop, qui s’est caché profondément après Fire!!! Hip Hop!!!

10348535_802181553188326_1301277370169686681_n

Dara: Tu es sans maquillage, mais pourquoi es tu si beau? Comme on s’y attendait.. Jinwoo a réussi à passer (l’examen) de la gwiyomi line!!! QT line

A la prochaine avec de nouveaux « 2NE1STAGRAMS »~!! 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Source : Instagram | CL (chaelinCL), Dara (daraxxi) & Minzy (_minzy_mz)
• Rédaction : 2NE1 France | Chris
• Publication : 2NE1 France | Chris


Poster un commentaire

[RÉCAP] 19.11.2014 | 2NE1STAGRAM – Du 03 au 09 Novembre 2014

LUNDI 03 NOVEMBRE

10734121_793743250698823_9181638019897481799_n

Minzy: Souriez! et cheese! Kimchi!

 

 

 

 

 

 

10547623_793748950698253_592875566803681059_n

Minzy: @kongshine153 Melon -CCM chart No.1 « God is No.1″#Rebirth

 

 

1907893_793751204031361_6617325646711505179_n

Dara: Je suis Dara, celle qui est chargée de la couleur orange dans l’équipe (__) feat. la fleur rose Minshoning

 

 

 

 

MARDI 04 NOVEMBRE

1907897_794898190583329_6524621355118748789_n

Minzy: @designer_synn #RendezVous En Famille#shoeskiller #Talons Rouges #synn

11009_794898683916613_8193842930131902668_n

Minzy: Vol pour Shanghai avec les bottes de #synn. Je les aime… #shanghai

10672333_794900560583092_2010125186550748551_n

Minzy: #coulisses #Alexanderwang

 

 

 

MERCREDI 05 NOVEMBRE 

10559820_794901883916293_6428114802146345732_n

Minzy: Epik High – happen ending (Feat.Minzy) Melon wonder live
Youtube http://www.youtube.com/watch?v=meGHm54XGTM&list=PLID4CZACkMJQT2q5HfSGkdI0wJTwVsI39
Melon http://www.melon.com/video/detail.htm?mvId=50129578&menuId=26020101

10269446_795180160555132_2748138640599885280_n

Minzy: ❤️ 

10451743_795177103888771_7767789979332247361_n

CL: #RIDEORDIE #WESTILLOUTHEREEE

 

 

 

JEUDI 06 NOVEMBRE 

10404395_795510957188719_7175185173978467657_n

CL: @alexanderwangny #

 

 

1012921_797559086983906_1339251839184083320_n

Minzy: Tous les arts que nous pratiquons ne sont qu’un apprentissage. Le grand art, c’est notre vie. -M.C Richards-

10297557_797561146983700_221700189197287359_n

Minzy: #Epikhigh feat. Minzy!!! #mcountdown No.1 félicitations! @blobyblo @realmithrajin @realtukutz

 

 

1503825_797563203650161_1800927028266902553_n

Dara: Charisma Dara #throwbackthursday #latepost

10470239_797565830316565_3381451518388934996_n

Dara: Avec le chef Song qui cuit bien la viande & Taehyun, qui sait qu’il est mignon.. Ne sois comme çaㅠ.ㅠ avec le chef mino and le photo bomber taehyun#throwbackthursday #latepost

Note: un ‘photo bomber’ est une personne qui ruine de façon intentionnelle ou non une bonne photo..

10405231_797568100316338_7279185409124840008_n

Dara: Dara qui se dirige vers la scène le jour du dernier concert AON #throwbackthursday #latepost#AONmacau

10325531_797572043649277_6668003052933785950_n

Dara: Je suis sortie de scène après que le (dernier) concert soit terminé, sur lequel le staff a aussi travaillé dur m’ont félicité, à cause de mon coeur bouleversé, j’ai commencé à m’effondrer et à pleurer, en oubliant à quoi je ressemblerai… Mais!!! A quoi sert-il de pleurer avec la coiffure reggae la plus effrayante… Personne de Hightech ne m’a consolée ㅠ.ㅠ La prochaine fois j’apparaîtrais avec mes cheveux longs et lisses donc faites y attention Hightech ㅠㅠ /bouillante/ ㅋㅋㅋ#throwbackthursday #latepost #iwannabepretty

 

 

 

VENDREDI 07 NOVEMBRE

10646975_797579670315181_2662191981727405731_n

Minzy: 미~~~~쏘~~ #smile #Goodmorning

 

 

 

 

SAMEDI 08 NOVEMBRE

1940022_797581616981653_2741377116279738993_n

Minzy: Vie colorée.

10473747_797583080314840_3610739908310983624_n

Minzy: En train de danser avec un arbre Ginkgo biloba#MagnifiqueJournée

 

 

 

 

 

DIMANCHE 09 NOVEMBRE

1452164_798554800217668_8785028396559447884_n

Minzy: J’aime ce qu’a dit Epik High, vous ne devriez pas rencontrer de mauvais garçons! Ceux qui vont faire ça, regardez alors le concert d’Epik High keke #EpikHigh

A la prochaine avec de nouveaux « 2NE1STAGRAMS »~!! 

• Source : Instagram | CL (chaelinCL), Dara (daraxxi) & Minzy (_minzy_mz)
• Rédaction : 2NE1 France | Chris
• Publication : 2NE1 France | Chris


Poster un commentaire

[RÉCAP] 19.11.2014 | Qui a tweeté cette semaine – Du 10 au 16 Novembre 2014

MARDI 11 NOVEMBRE

Traduction: l est temps de foncer @chaelincl :)   #official#baddestfemaleofasia #worldwide #musiciscrazy!

 

 

 

Traduction: Merci pour mes gâteaux d’anniversaires!!! 🎂 Je pense que je vais prendre du poids~

MERCREDI 12 NOVEMBRE 

Les K-Blackjacks avaient mis en place un anniversaire surprise à son retour des Philippines! 

Traduction: La prochaine fois, faisons (mon anniversaire) quand mes cheveux ne seront pas un désastre et que je ne suis pas trop fatiguée!!! Hehe~

 

 

Traduction: Je n’y ai pas fait attention car je m’étais endormie~ ㅋㅋEtre fatiguée me permet de surmonter ma peur de l’avion. Les fruits du sommeil.. C’est dangereux d’être dehors à cette heure ci pour les filles donc rentrez vite à la maison~

 

 

 

 

 

 

VENDREDI 14  NOVEMBRE 

  Traduction: On se voit dans peu de temps~ ^.^ Il va faire un peu froid donc habillez vous chaudement et si vos mains sont froides, je les réchaufferai hahaha à tout à l’heure!!!

 

Traduction: Blackjacks et Daralings! On se voit plus tard aujourd’hui (à 14h) à l’évent CLIO à Myungdong! J’ai hâte de vous voir! #Clio #SandaraPark

Traduction: Est ce que je peux m’habiller chaudement~?!? ㅎㅎㅎ comme c’est l’hiver~ ^^ Habillons nous chaudement!!! non non aux vêtements sexy~~~ C’est pour l’été~!!! 🙈

 

 

Traduction: Je félicite le mascara Salon de Cara d’avoir été vendu à plus 300 000 exemplaires, ce qui en a fait le produit phare de l’année~ Merci à la CLIO family pour avoir préparé ce précieux évent et à tous ceux qui ont adoré CLIO x Dara!!!

Traduction: Funny or Die avec Steven Yeun https://twitter.com/funnyordie/status/532939888081911808 … Conte/nouvelle! J’ai adoré tourné ça~ J’ai fait aussi beaucoup d’improvisations, j’ai l’air d’être une personne tout droit sortie d’un conte/d’une nouvelle ㅋㅋ Nous l’avons tourné très rapidement mais c’était une super expérience J’espère que nous nous reverrons pour un autre projet la prochaine fois

 

Traduction: 

DC_TAMCHAE:ㅋㅋㅋ les improvisations de Darong sont drôles ㅋㅋㅋㅋ

Dara: Nous avons du couper plusieurs parties car j’ai fait beaucoup d’improvisations~ ㅋㅋㅋ ah c’est si drôle, si drôle!!!

Traduction: Dara à @littlestone_: Est ce que ça a été fait par Oh My Goddess?! +.+

 

Traduction (suite de la conversation que Dara a entamé au dessus): 

Réponse de @21pinkMIC: Ssiaeru @bachunkomix a dessiné ça et les fans étrangers l’ont faitㅋㅋ

Dara: Oh…daebak… je l’aime vraiment beaucoup

Note: il s’agit d’un projet de Chaera World. ‘Oh My Goddess’ est un fanbase coréenne de Dara~

 

 

 

 

 

A la prochaine avec de nouveaux tweets~!!

 

 

 

 

 

 

• Source : Twitter |  CL (chaelincl) & Dara (krungy21)
• Rédaction : 2NE1 France | Chris
• Publication : 2NE1 France | Chris

 

 

Suivre

Recevez les nouvelles publications par mail.

Rejoignez 57 autres abonnés