2NE1 FRANCE


Poster un commentaire

[RÉCAP] 21.05.2015 | Qui a tweeté cette semaine ? (Du 27 au 30 Avril 2015)

Un petit récapitulatif des tweets que les filles ont posté cette semaine~!

Mercredi 29 Avril 

Minzy a vraiment apprécié qu’une fan dise qu’elle est sa danseuse préférée~ Dara a continué le programme de Hwangssabu haha~

 

Traduction:The Loneliness of Self-Discipline (La Solitude de l’Auto-Discipline) héheh… Je marche depuis 50 minutes.. Même si je suis crevée, je me sens fraîche après le sport !!! >.< GO GO !!!

 

 

 

 

Jeudi 30 Avril 

 Dara, comme beaucoup de VIPs, est stupéfaite avec leur comeback si attendu ! Au point qu’elle ne semble plus trop motivée pour aller travailler.. courage! 

Traduction:Oh… Ooh…. Big Bang… Woooooo!!!!! 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

 

 

Traduction: Hm…je devrai aller travailler…un par un

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Voilà, c’est tout pour cette semaine !!!

À une prochaine fois pour de nouveaux tweets « 2NE1-esques » !!

 

• Source : Twitter | Dara (@krungy21) & Minzy (mingkki21)
• Rédaction, Traduction & Publication : 2NE1 FRANCE | Chris

 


Poster un commentaire

[RÉCAP] 21.05.2015 | Qui a tweeté cette semaine ? (Du 20 au 26 Avril 2015)

Un petit récapitulatif des tweets que les filles ont posté cette semaine~!

Notre VIP préférée est bien sûr allé sortir Big Bang lors de leur concert ! Voici la couronne de fleurs offerte par nos 4 wonderwomen avec la bannière  » BIGBANG a vraiment le super pouvoir. Soyez forts Super Pouvoir »

Traduction: Je suis allée voir le concert des BIG BANG!!! Il n’y a même pas besoin de mots… Big Bang est toujours impressionnant~!!! 😍😍😍👏👏👏👍👍👍

Voilà, c’est tout pour cette semaine !!!

À une prochaine fois pour de nouveaux tweets « 2NE1-esques » !!

• Source : Twitter | Dara (@krungy21)
• Rédaction, Traduction & Publication : 2NE1 FRANCE | Chris


Poster un commentaire

[RÉCAP] 21.05.2015 | Qui a tweeté cette semaine ? (Du 13 au 19 Avril 2015)

Un petit récapitulatif des tweets que les filles ont posté cette semaine~!

Mardi 14 Avril

CL, toujours aussi fan de Jinusean, malgré les années ! Les premières passions ne fanent jamais. 

Traduction: Soyez sûr de regarder #JINUSEAN ce soir!!!!

 

 

Mercredi 15 Avril

CL a pris part avec d’autres artistes US, tel Justin Bieber & Ariana Grande, à une ‘reprise’ de I Really Like You ! 

Traduction: Regardez ça

 

 

 

 

Vendredi 17 Avril

Un petit teaser made in CL ? 

 

 

Samedi 18 Avril

CL nous annonce une bonne nouvelle pour ses débuts US, en participation à plusieurs festival tandis que Minzy réponds à la marque Sam MC London ! 

Traduction: Excitée de jouer au @MDBBlockParty cet été à LA, NYC et Berkeley! 

 

Traduction:

SAM MC LONDON: merci pour le follow! On a besoin de se voir la prochaine fois que tu viens en Angleterre! X 

Minzy: Bien sûr

 

 

 

Dimanche 19 Avril

CL, trop accro au Dr Pepper ! 

Traduction: @diplo le #drpepper coréen PLEIN DE CALORIES!!!

 

 

 

 

 

 

Voilà, c’est tout pour cette semaine !!!

À une prochaine fois pour de nouveaux tweets « 2NE1-esques » !!

 

 

• Source : Twitter | CL (chaelincl) & Minzy (mingkki21)
• Rédaction, Traduction & Publication : 2NE1 FRANCE | Chris


Poster un commentaire

[RÉCAP] 21.05.2015 | Qui a tweeté cette semaine ? (Du 06 au 12 Avril 2015)

Un petit récapitulatif des tweets que les filles ont posté cette semaine~!

Dimanche 12 Avril

Traduction: Ayez un bon repas~~~ ^.^ Je suis en train de manger des nouilles froides!!! Slurp~ slurp~

Voilà, c’est tout pour cette semaine !!!

À une prochaine fois pour de nouveaux tweets « 2NE1-esques » !!

• Source : Twitter | Dara (@krungy21)
• Rédaction, Traduction & Publication : 2NE1 FRANCE | Chris


Poster un commentaire

[RECAP] 17.05.2015 | La Folle semaine des 2NE1 (du 23 au 29 Mars 2015)

LUNDI 23 MARS 

  • Minzy a de nouveaux talons de la marque SYNN! Qu’en pensez vous? Personnellement j’adore~

10418351_890824747657339_4150365640645034471_n

  • Dara a changé la déco de sa chambre sur Line Play! Elle a d’ailleurs fait une petite vidéo à ce sujet () !

11045461_891829194223561_5887641646710525770_n

  • à 17h heure française, c’était déjà le 24 en Corée.. et donc l’anniversaire de notre Bommi !!! #박봄HasBloomed ! Et Tiger JK, Bomshell très connu, avait tenu un message pour son anniversaire sur Twitter~ « Est ce que c’était si évident? Ce n’est pas drôle Oui j’ai écrit bomshell.  Bon Anniversaire, beaux & meilleurs voeux »

MARDI 24 MARS 

  • La grande soeur de Bom a posté une photo sur Instagram avec comme légende « #BonAnniversaire ma soeur!😘🎂🎉💕 #Soupe d’algues #Que Maman a préparé #Parce que c’est l’anniversaire de ma petit soeur👍😋  » Cet amour fraternel est chou~

10445449_890818420991305_3961635731748655300_n

  • L’oeil de CL a fait une apparition sur la photo Instagram de Sarah Hudson, lors d’une fête d’anniversaire~ 

11091177_890812054325275_7354415180181030300_n

  • Par ailleurs Diplo a parlé de CL en disant que son album est ‘formidable et très progressif’ ! On a hâte de le découvrir~ Pour l’écouter, c’est là

MERCREDI 25 MARS 

  • Nouvelle photo de CL lors de sa visite chez The Hundreds la semaine passée~

11082645_891808200892327_4230685111948413126_n

  • CL a passé du bon temps en studio avec Benny Cassette & Patrizio Pigliapoco, producteur~

11072174_891815984224882_7189710314912151740_n 11081373_890815144324966_7336536027911049585_n

  • Ayoung Kim poste une vieille photo de Minzy sur Instagram~

1525292_891821400891007_1490217695091834674_n

JEUDI 26 MARS 

  • Sortie du M/V ‘Spring Girls’ !! J’adore la chanson & le M/V est superbe ! 
  • Voici les coulisses du M/V~!
  • Nouvelle photo de CL de Benny Casette en studio, il a laissé comme message sur Instagram ‘Ces sessions ne sont pas pour les coeurs fragiles. CL arrive..;‘ 

11081065_891816454224835_4266533152344363529_n

  • Dara pose avec la PDG de YGK+ après la Seoul Fashion Week~

10320610_891851224221358_1563258476303148733_n

  • Dara laisse deux messages LINE. Le premier concernant Dr Ian « Le site de tournage de Dr.Ian avait une ambiance tendue, voici une photo d’une répétition d’une scène avant le tournage. C’était dur de ne pas m’endormir car nous filmions dès l’aube pendant 2 jours, donc nous étions tous endormis ㅋㅋㅋMême si on a eu le script pendant un court laps de temps, nous étions quand même passionnés. Mais… Comme les jours passaient, les scènes sont devenues de plus en plus difficiles ㅋㅋㅋ Nous étions tous magnifiquement éreintés quand j’y repense ㅋㅋㅋ Cependant,j’ai eu l’opportunité de jouer, donc je suis satisfaite

    Même si je suis sûr que j’ai montré des lacunes dans certains domaines, mais j’ai fait de mon mieux, donc je suis satisfaite~ ça m’a vraiment donné l’opportunité d’apprendre beaucoup de choses!!! Kyaahhhh… Même avec tous le stress,je voie mon dos comme ça, verrais-je une comédie mondiale…?! Ah ㅠㅠ Ce costume… j’ai beaucoup souffert dans le costume de lapin et je me demande dans combien d’épisodes on le verra, pourtant, c’est une histoire drôle que je peux raconter plus tard. Avant de tourner les scènes de lapin, j’ai eu la pensée stupide que je serai très heureuse du fait que Ssantokki aimerait beaucoup regarder cette partie, mais c’était difficile ㅋㅋㅋ

    Ah… ça me manque tellement de jouer So Dam… Mais, je sais que je vais la revoir pendant la diffusion et la comprendre plus, et peut être parler beaucoup d’elle aussi~ Quand elle sent ses lacunes, souhaitez lui que du bien et envoyez lui des pensées positives s’il vous plait~ je ne veux pas me montrer subjective, mais~ Elle est tellement timide, donc il est bon de l’encourager!!! Okay?!? Et ditez ce que vous aimez (dans le personnage/drama)… Est ce que c’est okay? ^^;; Si vous aimez, partagez vos éloges!!! Faites des compliments dans n’importe quelle langue qui convient à votre style!!! Okay?! Go~~~!!!« 

Le deuxième concerne ..la bouffe avant d’aller se coucher « Mon dieu il fait froid … Il fait toujours plutôt froid!!! Aujourd’hui j’ai vu un ami et j’ai mangé mexicain. Puis je suis allé me réchauffer au célèbre Salt Cafe que mes amis connaissent~ kekeke

Et bien dans la salle de sel, si vous buvez un thé, vous serez détendu et il semble que ça aide à guérir votre fatigue. Si vous dispersez le sable, vous pouvez faire une parodie de « Clap Your Hands » … il semble que je ne peux m’empêcher d’être 2NE1 ~

Oh (je suis) si endormie .. Maintenant je veux vraiment dormir ^.^ Rêvez de moi~!! » 

1506731_891850374221443_1541444130434869490_n 11081389_891838217555992_2886628432325863564_n

  • Dara est allé à la présentation du parfum Hermès chez Orium. Elle a posé en compagnie de la bloggeuse & directrice de mode Nanjeon Lee~

10646694_891843144222166_3507628746107365371_n

VENDREDI 27 MARS 

  • Nouveau post sur le drama à Dara sur leur facebook officiel ! 

10952470_802909586424904_8742652426767335638_n

DIMANCHE 29 MARS 

  • Voici une vidéo des répétions de CL pour le festival ! 
  • CL a pris part à la performance de Skrillex au Ultra Music Festival 2015 en compagnie d’autres personnalités, tels Justin Bieber, Diplo etc C’est top de se faire connaître ainsi Outre-Atlantique ! Pour voir toutes les photos, c’est ici~

Et voilà, ça sera tout! A la prochaine ‘folle semaine’ les Blackjacks! xoxo

  • Source:  YGENTERTAINMENT | CLTHEBADDESTFEMALE |  YGLADIES | EROMAKNAE | WELOVEBOM | FOREVERWITHDARA | AYOMINZY | OHDARA | GLOBALMZINZY | OWNER (PHOTOS & VIDEOS)
  • Rédaction & Publication: 2NE1 FRANCE | Chris


Poster un commentaire

[RECAP] 17.05.2015 | La Folle semaine des 2NE1 (du 16 au 22 Mars 2015)

LUNDI 16 MARS 

  • Les soeurs Gong ont acquis de nouveaux bonnets de la marque GWAVE~ 

10348384_885367134869767_9057561001842345356_n

  • Minzy fait des infidélités à Dougie en s’amusant avec le chien de Heeyun ! 

988955_885367778203036_5694791561059798539_n

  • Après les soeurs Gongs, on a une photo des soeurs Lee ! 

10930991_884441051629042_7351709198253895650_n

  • Le Line Officiel de 2NE1 a été mis à jour, avec de nouvelles informations sur le webdrama données par notre Sandara elle même !  « Quoi de neuf amis sur Line~ ^.^ J’aimerai vous saluer en tant que Ssan la nouvelle actrice!!! Un teaser pour Dr.Ian est sorti aujourd’hui! J’ai travaillé dur mais je ne suis pas sûr du résultat..et de la façon dont les Blackjacks vont réagir!!! Le premier épisode sera le 29/3 donc attendons le impatiemment! Regardez le s’il vous plait! Passez une bonne journée^.^« 
  • Dara profite dans le même temps de mettre à jour son Journal sur Line Play~ « Je vais vous présenter So Dam. Même si c’est une lâche, qui n’a pas confiance en elle et qui a peur facilement, elle a un coeur chaleureux.

    Et elle va continuer à changer. Surveillez ça s’il vous plait & soutenons (la) ensemble« 

10414396_885359191537228_2710281887188390039_n

MARDI 17 MARS 

  • CL est passée aux bureaux de la marque de vêtements californienne ‘The Hundreds’~

11080690_888738874532593_9046785698160540798_o 11073349_888738797865934_6827321328989662357_n

MERCREDI 18 MARS 

  • CL a posé pour le magazine W Korea ! Le hanbok lui va à ravir~ Pour voir toutes les photos, c’est par là.

18098_892554210817726_1574453774741408020_n

  • CL pose avec les deux créateurs de la marque The Hundreds ! 

11083934_887141864692294_1551650339827864641_n

  • Jeremy Scott a posté deux photos très intéressantes sur Instagram: d’abord, une Chaerin complètement adorable & un fanart du groupe accompagnant un article sur Jeremy ^^

1896954_887140474692433_4205936942342755037_n 10308217_888737994532681_5739748411224548492_n

  • Dara était dans les bureaux de la YGK+ avec Lee Junseo, avant d’aller à un évent~

7092_887146394691841_8478909534482816527_n

  • En effet, Sandara est allé à l’avant première VIP du film ‘Twenty’! Elle a des jambes.. fiou ** Pour retrouvez les photos, c’est par là.

JEUDI 19 MARS 

  • CL s’est mise sur Weibo~ N’oubliez de la suivre si ce n’est pas encore fait & que vous avez un compte Weibo ^^

10460111_887040244702456_8210031255703352835_n

  • La PDG de YGK+ a posté une photo de notre ‘angélique’ Sandara (et ce sont ses termes!)

10155514_887149501358197_1548888112251774217_n

VENDREDI 20 MARS 

  • Dara a pris part au tournage du M/V ‘Spring Girls’, à l’occasion de la sortie de l’album de Sunwoo Jung-A ! Pour les photos c’est ici

11066024_888758221197325_366997061841754777_n

  • Dara a pris part à la Fashion Week de Seoul ! Elle est allée voir le défilé ‘Beyond closet’ du styliste Go Taeyong~  Ce style fait penser à l’époque ‘Clap Your Hands’ non? Pour voir les photos, c’est par là

11048769_888771061196041_381614476801820243_n

  • Puis Dara s’est changée pour assister au défilé de Kwon Munsoo ! Pour voir les photos, c’est ici~ Ce chapeau lui va à ravir! 

11026209_888751254531355_2971556031873819048_n


  • The Hundreds poste une photo magnifique de CL en studio ! 

11071661_889394214467059_4250797592401685159_o

SAMEDI 21 MARS 

  • Baby E poste de photo sur Instagram sur laquelle apparaissent JS & CL~ 

11071039_890805667659247_8497688981634970981_n

DIMANCHE 22 MARS

  • Le photoshoot de Dara, avec les deux magnifiques mannequins, pour Esquire Magazine est enfin révélé! Elle a un charisme de fou ici~ Pour toutes les photos, c’est ici.

11088404_893593534047127_4464389770311746590_n

  • Minzy & sa grande soeur Minyoung étaient à l’église Sky Park pour le Festival de la Jeunesse~ c’est touchant de voir à quel point elle s’implique autant ! 

10247390_890823017657512_681145778263552951_n

Et voilà, ça sera tout! A la prochaine ‘folle semaine’ les Blackjacks! xoxo

  • Source:  YGENTERTAINMENT | CLTHEBADDESTFEMALE |  YGLADIES | EROMAKNAE | WELOVEBOM | FOREVERWITHDARA | AYOMINZY | OHDARA | GLOBALMZINZY | OWNER (PHOTOS & VIDEOS)
  • Rédaction & Publication: 2NE1 FRANCE | Chris


Poster un commentaire

[RECAP] 01.05.2015 | La Folle semaine des 2NE1 (du 09 au 15 Mars 2015)

LUNDI 09 MARS 

  • Anatabatina poste une photo de Dara prise lors de son dernier passage aux Philippines~ Ceci afin de vous pousser à voter pour les Myx Music Awards pour le M/V ‘Come Back Home’ ! 

1545886_881328888606925_1522779146422678126_n

MARDI 10 MARS 

  • On fait un petit retour en arrière: CL à Hong Kong en Octobre 2014 ! Cette couleur de cheveux me manque~ 

10391433_881313738608440_980330610633014742_n

MERCREDI 11 MARS 

  • Dara a apparemment été très traumatisé par le froid durant le tournage de ‘Dr Ian’~ En effet elle a encore posté à ce propos dans son blog japonais: « Le meilleur endroit qui soit est devant un réchaud, et il faisait vraiment froid »

10984217_881330305273450_4430264301690659248_n 11026010_881330308606783_3194076035931974517_n

  • Minzy avait rencontré la chorégraphe Jojo Gomez lors qu’elle était à LA! D’ailleurs elle laisse un joli message : « ça me manque de ne plus t’avoir dans mes cours.J’ai hâte de travailler avec toi en Corée #Minzy #JoJoGomezChoreography » ! Et vous, vous aimeriez qu’elle vienne en Corée pour préparer le potentiel comeback futur des filles qu’on va attendre pendant un moment? 

10011146_881319741941173_7500261509315094193_n (1)

JEUDI 12 MARS 

  • Dara a posé avec les superbes mannequins Young Min & Hyeong Seop pour Esquire~ Voici un aperçu des coulisses avec les deux mannequins qui semblent taquiner notre petite krungkrung ^^ 

1 2 3 4

  • De l’autre côté de l’océan, CL est allée faire un tour à la boutique Moschino à L.A, comme l’atteste Jeremy Scott! 

11070188_882290535177427_6127976503853653028_n

VENDREDI 13 MARS 

  • Tout d’abord, petite info du jour : le 2NE1 BAIDU BAR, la fanbase chinoise, atteint la 5ème place dans le classement 2015 des Baidu Bar des groupes féminins/artistes féminins K-pop !! Bravo Bravo~

1484526_882999731773174_3337210575394617639_n

  • La ‘facialist’ Bae Eunjung parle du conseil du soin donné à CL pour sa peau durant une émission Télé ! En effet la présentatrice lui a demandé des petites astuces qu’utilisaient les célébrités pour entretenir leur peau et voici ce qu’elle a répondu : « Je recommande à beaucoup de célébrités de boire un jus détox que je leur ai fait. Dans le cas de CL, comme elle a un photoshoot et qu’elle doit maintenant tourner un clip vidéo aux Etats Unis pour son album solo, elle est au régime. Donc je lui ai donné un jus détox à boire. Faire un massage (du visage) tout en procédant ainsi, votre peau peut s’améliorer très rapidement.  » Par ailleurs, une ‘facialist’ est une sorte d’esthéticienne spécialiste dans les soins du visage. Il me semble que ce métier n’existe pas en France à proprement parlé (ou alors leur nombre est très limité).      

Voici donc la recette: 3 oranges, 1 citron, 1 pomme, 1/2 brocoli, 1/2 céleri & 1/2 gingembre que vous mixez. Ensuite, il faut boire ça comme petit déjeuner tous les matins !  Alors Blackjacks avez vous essayé ? Ou avez vous envie de le faire? 

11014813_882295801843567_1779666051720266083_o

SAMEDI 14 MARS 

  • Voici le poster de Dr Ian ! Qu’en pensez vous ? Ils sont beaux~ 

10835145_882998631773284_8277784688967189203_o

  • Autre photo de CL lors de son passage à la boutique Moschino le 12~ 

10250212_882996958440118_3179109592257512602_n

DIMANCHE 15 MARS

  • Voici les premiers teasers de ‘Dr Ian’ ! Les trois premières vidéos sont des versions très courtes, alors que la dernière dure 3-4 min environ ^^ 




  • CL, en compagnie de sa soeur et d’autres amis, prennent la pose.. mais c’est un peu flippant non? 

1505615_884157831657364_287539493054889591_n 11024628_884154454991035_5592071861147379192_n 11066508_884156084990872_4712239982550538325_n

  • Jeremy Scott poste un joli fanart de lui & CL à la boutique Moschino ! Il est très réussi en tout cas ^^ 

11032516_884153691657778_66002220416262507_n

  • Voici toutes les informations concernant le drama ! Date de sortie: 29 Mars 2015 & 9 épisodes d’une dizaine de minutes. Je vous laisse avec la synopsis & la présentation des personnages~

« Synopsis: « Une histoire sur l’engagement et les étapes pour pouvoir bien avancer; de deux hommes et une femme qui ont été laissé, blessé et qui trouvent un moyen de guérir (leurs blessures amoureuses). »

Lee So Dam (Sandara Park): Une timide employée de bureau à la personnalité 4D qui cache son visage au moyen de ses longs cheveux et de son masque de poupée lorsque des problèmes et des situations tendues surviennent.

Lee Ian (Kim Young Kwang): Un psychiatre. Un joli garçon qui a connu la gloire en utilisant auparavant son pouvoir hypnotique en tant que thérapeute; il a disparu quand il a violé le droit médical, et se cache depuis dans une clinique privée où il pratique secrètement (son pouvoir hypnotique).

Jung Tae Soo (Kim Ho Chang): Le petit ami de So Dam qui est un journaliste sportif. Il croit que la chose la plus importe est de toujours être réaliste et prêche toujours aux autres comment mener leur vie.

Jang Jae Hee (Jeong Ji Yun): Une actrice qui s’est imposée et qui ne veut pas perdre sa popularité et son statut acquis. Elle a remplacé sa rivale Shin Hye Soo, et est devenue une top star en 2 ans.

Chef Young (Choi Dae Sung): Le patron de So Dam. Un vieux célibataire qui traite de So Dam durement et la force à travailler plus dur.  » 

Oh Young Yeol (Chris Cho): La personne responsable ayant persuadé Lee Ahn à ouvrir une clinique secrète.

21996_883745478365266_8182587721492025635_n

Et voilà, ça sera tout! A la prochaine ‘folle semaine’ les Blackjacks! xoxo

  • Source:  YGENTERTAINMENT | CLTHEBADDESTFEMALE |  YGLADIES | EROMAKNAE | WELOVEBOM | FOREVERWITHDARA | AYOMINZY | OHDARA | GLOBALMZINZY | OWNER (PHOTOS & VIDEOS)
  • Rédaction & Publication: 2NE1 FRANCE | Chris

Suivre

Recevez les nouvelles publications par mail.

Rejoignez 58 autres abonnés