JEUDI 11 DÉCEMBRE
Blessed to be back in TOKYO!!! Missed you guys #BlackJackNolza#GZB
— CL (@chaelinCL) 11 Décembre 2014
Traduction: Je suis heureuse de retourner à TOKYO!!! Vous m’avez manquée #BlackJackNolza #GZB
Konichiwa!!! ^.^ Dara chan ima tokyo tokyo desu!!!
— Sandara Park (@krungy21) 11 Décembre 2014
Traduction: Bonjour!!! ^.^Dara chan est à Tokyo Tokyo maintenant!!!
@JennahYang eat… 🙈🍛🍤🍣🍜🍙
— Sandara Park (@krungy21) 11 Décembre 2014
Fan: la première chose que tu vas faire???
Dara: manger… 🙈🍤
@ohmygoddessDARA 졸려죽네… 😭 쏴리~ 그리고 땡큐우~ 😁
— Sandara Park (@krungy21) 11 Décembre 2014
@NOKIOv 아니에요!!! 😢 출국장 문 열기도 전에 도착해서 차에서 몇시간 기다렸는데!!! ㅠㅠ 내가 오늘 김포공항 문열었음~ 너무 성실해 훗… 👏
— Sandara Park (@krungy21) 11 Décembre 2014
@po2NE1wer 탕슉은 찍먹이지~!!! 바삭바삭해야되요… 꿀꺽…
— Sandara Park (@krungy21) 11 Décembre 2014
@closer_21 추운데 밖에서 뭐하는거에요~ 안에 들어가서 기다려요! 동상 걸려~ 동상!
— Sandara Park (@krungy21) 11 Décembre 2014
@Dara_syr i got double chin since birth ^^;;; ㅋㅋㅋ
— Sandara Park (@krungy21) 11 Décembre 2014
Fan: tu as un double menton maintenant idole hahahahaa
Dara: j’ai un double menton depuis ma naissance ^^;;; ㅋㅋㅋ
@giniro_kaze i wanna be ready for the fan meeting tomorrow 🙂
— Sandara Park (@krungy21) 11 Décembre 2014
Fan: Pourquoi es tu partie au Japon en premier?
Dara: je veux être prête pour le fanmeeting de demain 🙂
VENDREDI 12 DÉCEMBRE
악덕 매니져 st ㅋㅋㅋ #짱매#jjangme 하지만 현실은 착한 귀요미 매니져 ^_^ pic.twitter.com/9OEqPVdV6w
— Sandara Park (@krungy21) 12 Décembre 2014
Traduction: Jjangmae le manager démoniaque kekeke #jjangme#mais en réalité Jjangmae est le plus mignon des managers ^_^
SAMEDI 13 DECEMBRE
12/15 #dirtyvibe @Skrillex @Diplo @IBGDRGN pic.twitter.com/jKyKcobZhN
— CL (@chaelinCL) 13 Décembre 2014
Osaka was hot hot hot hot fire #thankyou#BlackJackNolza#GZBpic.twitter.com/81GXvPa4fW
— CL (@chaelinCL) 13 Décembre 2014
Traduction: Osaka était chaud chaud chaud #Merci#BlackJackNolza #GZB
DIMANCHE 14 DECEMBRE
She funny pic.twitter.com/KQmnVbrjnV
— CL (@chaelinCL) 14 Décembre 2014
Traduction: Elle est drôle
Osaka no Blackjack nolza no minasan!!! Watashi hoteru de yasumi masu!!! Minasan mo uchi ni kaerimasu~ nemasu!!! Oyasumi 🙂
— Sandara Park (@krungy21) 14 Décembre 2014
Traduction: A tous les Blackjack Nolza d’Osaka!!! je vais aller me reposer à l’hôtel!!! Rentrez aussi à la maison~ allez dormir!!! Reposez vous bien 🙂
Good morning!!! ^.^ jjangme wearing super cute 2ne1 hoodie 👍 짱 귀여운 일본굿즈 후디 입은 짱매… 패완몸.. 이런핏 나오기 힘들어용..^^;;; pic.twitter.com/ZnJXLNVQYU
— Sandara Park (@krungy21) 14 Décembre 2014
Traduction: Bonjour!!! ^.^ jjangme porte le hoodie super mignon de 2NE1 C’est difficile de faire en sorte qu’il lui aille aussi bien comme ça^^;;;
호로록 호로록~ 혼자서도 잘먹는다. 그가 먹으면 뭐든 맛있어보인다!!! 부추라멘.. 맛있었다… +.+ 다들 아침밥 든든하게 챙겨먹어요~ ^.^ pic.twitter.com/wIKUcEDrX9
— Sandara Park (@krungy21) 14 Décembre 2014
Traduction: Slurp~ Il mange bien tout seul. Tout ce qu’il mange semble si appétissant!!! Les ramen.. étaient bonnes… +.+ Je vais faire en sorte d’en manger au petit déjeuner~ ^.^
• Source : Twitter | CL (chaelincl) & Dara (krungy21)
• Rédaction : 2NE1 France | Chris
• Publication : 2NE1 France | Chris
