[ARTICLE] 21.11.2015 | i-D : CL nous parle de son titre « Hello Bitches » et de son nouveau style

5

 

La nouvelle vidéo de CL « Hello Bitches« , a été publiée sur Noisey et ça en dit déjà beaucoup ! La track brûlante et torride à l’accroche coréenne est le premier single du mini-album anglais « Lifted » qui devra sortir cette année. Pour ceux qui ne la connaissent pas : CL (née Lee Chaerin), 24 ans, est la leader du groupe 2NE1, surnommée « La Nicki Minaj de la K-Pop » par Diplo. Il est l’un de ses nombreux fans pour le moment. Elle a aussi séduit le monde de la mode, en posant avec Jeremy Scott pour la couverture de Paper magazine, et en faisant une performance à la fête de Alexander Wang, et en embrassant Karl Lagerfel à un événement Chanel.

 

« Hello Bitches » est excitant puisqu’il s’agit d’un avant goût de son album, tant musicalement qu’au niveau du style. Musicalement, on a là de la puissance, du rap violent, avec un soupçon de Missy Elliott. Niveau style, on voit CL avec son groupe de filles vêtues d’un ensemble féroce : vestes en cuir de motards, pantalons moulants et bas résilles. Comme si Pink Ladies rencontraient Foxy Brown. Les cheveux de CL ont du volume et une couleur lavande, tandis que les filles de ReQuest (les danseuses) ont des cheveux fluorescents inspiré plus par Harlem que par Séoul.
Quand on se projette en 2013 et qu’on regarde le MV « The Baddest Female », la chanteuse était dans une expérimentation folle avec de nombreux styles différents, d’une apparence soignée à une robe de soirée, à un style urbain pour finir en baggy, tout ça remixé avec un maquillage typiquement K-pop.
Dans le clip Doctor Pepper avec Diplo, Riff Raff et OG Maco, elle avait déjà montré son côté encore plus sévère, avec des couplets aussi violents que des flammes. Nous avons demandé à CL de nous parler de style et de pouvoir.

1.jpg

Q: Comment te décrirais-tu dans cette vidéo ?
CL: Je voulais qu’on ressemble à un vrai gang de filles. On a rajouté des patchs et un tigre derrière nos vêtements pour que ça représente l’animal national de Corée du Sud.

Q: Tes cheveux et ton maquillage sont superbes – d’où t’es venu l’inspiration ?
CL: On a travaillé avec mon coiffeur et son amie et comme on portait tous du noir, on voulait que nos cheveux ressortent plus.

Q: Qui sont les filles de ton fabuleux gang ?
CL: C’est Parris Goebel et ses filles du groupe de danse ReQuest de Nouvelle-Zélande. J’ai travaillé avec elle pour 2NE1 il y a 3 ou 4 ans. C’est la première fois que je vais dans son studio et c’était très amusant.

Q: Comment ton style (dans la vidéo et en général) est lié à ton pouvoir de femme ?
CL: Pour la vidéo, on voulait pouvoir danser confortablement tout en étant cohésives. On avait toutes des vestes et des écussons. On a voulu porter ce qu’on aimait en tant que femmes fortes.

Q: Qu’est-ce que les fans peuvent attendre de toi en terme de look pour ton nouvel album ?
CL : Ca sera toujours très coloré et je prendrai beaucoup de risques. J’aime jouer des personnages différents. Je veux continuer à avoir plus d’un style et rester amusante et intéressante.

Q: Comment tes relations avec des couturiers comme Jeremy Scott et Alexander Wang ont influencé ton style ?
CL: La mode et la musique sont connectés puisqu’elles sont toutes les deux des moyens d’expression. J’aime faire des performances et m’exprimer pour inspirer les gens. C’est pour ça que la mode est une grande inspiration pour moi.

Q: Quel rôle la mode joue-t-elle dans tes clips ?
CL: La mode m’aide à exprimer clairement le message de la musique et du clip.

Q: De quelles autres chanteuses t’inspires-tu pour ton style ?
CL: Dernièrement, j’aime beaucoup le style 2000 de Lil’ Kim.

  • Source: i-d.vice.com
  • Traduction & Publication: 2NE1 FRANCE | Daniel 

 

 

 

 

 

Publié par 2NE1 FRANCE

Votre première fanbase francophone sur les 2NE1 !!!

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

<span>%d</span> blogueurs aiment cette page :