[RECAP] Qui a tweeté cette semaine? (20 au 26 Mars 2017)

LUNDI 20 MARS

Bom: La Belle et la Bête~🍀❤️ En train de le regarder🐘🐻🐳

MARDI 21 MARS

 

JEUDI 23 MARS

Dara: Ce n’est pas 10 jours. C’est un raccourci de ‘travailler dur’

 

 

Bom: #itz박봄day Merci pour m’avoir fêté un bon anniversaire 🐘🐻❤️🎂👑‬#2

 

 

Bom: #itz박봄day Merci de m’avoir fêté un bon anniversaire 🐘🐻❤️🎂👑‬(#2)#itz박봄day #박봄 #2ne1 #bom #朴春 #parkbom

 

Traduction: Eric: Bon anniversaire !!!

Bom: Merci beaucoup Eric~~

 

CL: +BON ANNIVERSAIRE BOM+

 

 

Bom: Merci sis~~

 

Bom: Mes cheveux courts 🐻🐘 & Joyeux Anniversaire à moi~~❤️🐘🐻🐳 #itz박봄day

 

VENDREDI 24 MARS

Dara: Train to Busan… 🎃 Je suis allée à Busan…!!! 🚆 Même si je n’ai fermé les yeux qu’un instant, on était déjà arrivé.. 😱 Pourquoi est-ce j’ai mal à la gorge comme ça.. 😴 Q’importe je suis déjà là!!! Ah… le sentiment d’être à la maison… ☺️

 

Dara: Dès que vous venez à Busan, vous devez manger du kimbap Chungmu. Même si je suis à Busan actuellement, je ne peux pas me rendre dans un bon restaurant à cause de mon emploi du temps chargé. 😭 A la place j’ai eu du kimbap Chungmu en circulant~ Tout en mangeant 🍴 C’était mon plat préféré quand j’étais jeune!!! 😆

 

Traduction: Fan: Qu’est ce qu’il y a dans le kimbap?

Dara: il n’y a rien dans le kimbap. C’est seulement du kim et du riz. C’est pourquoi il y a des petits plats à manger avec le kimbap

 

Traduction: Fan: dara as tu acheté un gâteau d’anniversaire pour Bom?? Kkk

Dara: Oui je l’ai fait. j’attends qu’elle poste la photo 🤣😆🌽🌽🌽🌽🌽🌽🌽🌽🌽🌽

 

Dara: Les étudiants de la Busan National University, tout le monde~ c’était très agréable de vous rencontrer~ 🤗 A la prochaine~ 🙏🏻👋🏻

 

Bom: C’est le gâteau donné par Dara~~*^^* Elle vient juste de me souhaiter à nouveau un bon anniversaire(((o(*゚▽゚*)o))) Merci~~❤️🐘🐻🎂

 

 

Dara: Happy Bom’s day 😁🎂🎂🎂 C’est pour toi!!! Tout en travaillant dur à Busan j’ai envoyé un gâteau~ Jusqu’à la fin, tout est autour du maïs 🌽🌽🌽🌽🌽🌽🌽🌽🌽🌽🌽

 

Bom: Je viens juste de voir ton récent post~~*^^*❤️🐘🐻 Je vais aussi poster maintenant~~ Merci~~*^_____^*/~🌽🌽🌽

SAMEDI 25 MARS

Dara: Des fans qui savent que j’aime les lettres écrites à la main en écrivent toujours pour m’en donner💕 A chaque fois qu’un activité se termine et que je rentre à la maison je lis leurs lettres, au lieu de me sentir seule en partant je pars toute heureuse 😄🙏🏻 Merci mer~ 🥔ci. Bon maintenant je dois aller à ma prochaine activité~ 👍🏻

 

 

 

DIMANCHE 26 MARS

CL: +MAINTENANT en train de flotter pour rentrer à Seoul.BYE HK👋🏻+

 

 

 

 

 

 

  • Source: Twitter | chaelincl + krungy21 + haroobomkum
  • Traduction & Publication: 2NE1 FRANCE | Chris

Publié par 2NE1 FRANCE

Votre première fanbase francophone sur les 2NE1 !!!

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :